El poder transformador del Inglés: cómo ha impregnado a la cultura coreana

  • por

Autora: Seline Suriel Nuñez

El idioma inglés ha adquirido una posición central en la vida de los surcoreanos, transformándose en una habilidad esencial, y su valor sigue en aumento debido a la creciente importancia que posee en el actual mundo globalizado . A lo largo de este análisis, vas a explorar el impacto significativo que el inglés ha ejercido en Corea del Sur, examinando cómo su influencia se ha expandido en el país durante los últimos años, desde el ámbito educativo hasta el mundo laboral y la cultura.

Foto tomada de: Google

Importancia del inglés en Corea del Sur:

El inglés ha adquirido una gran importancia en Corea del Sur debido a varias razones. En primer lugar, la globalización y el auge del comercio internacional han impulsado la necesidad de una comunicación efectiva en inglés para establecer relaciones comerciales y colaboraciones con otras naciones. Además, Corea del Sur ha experimentado un rápido desarrollo económico y tecnológico, lo que ha aumentado su presencia en el escenario mundial y ha requerido que sus ciudadanos dominen el idioma para competir en el mercado global.

De igual forma, el inglés también ha ganado relevancia en el ámbito educativo, pues muchos estudiantes surcoreanos buscan oportunidades para estudiar en universidades extranjeras, especialmente en países de habla inglesa como Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Estas naciones se han convertido en destinos atractivos para los jóvenes coreanos que desean adquirir una educación de excelencia y experimentar una nueva cultura, lo que ha impulsado una mayor demanda de competencia en inglés para lograr este objetivo académico.

Foto tomada de: Google

Crecimiento del inglés en Corea del Sur:

En los últimos años, Corea del Sur ha experimentado un aumento significativo en el aprendizaje y la enseñanza del inglés. Por ello, el gobierno surcoreano ha promovido activamente este idioma como una habilidad esencial para la competitividad global y ha implementado diversas medidas y programas para mejorar la enseñanza del idioma. Un ejemplo de estas son:

Programas de inmersión en inglés: el gobierno ha establecido programas de inmersión para estudiantes y profesionales que buscan mejorar sus habilidades en inglés mediante la inmersión en entornos donde se habla este idioma.

Contratación de profesores de inglés nativos: el gobierno ha buscado aumentar el número de profesores de inglés nativos en las escuelas, con el objetivo de mejorar la pronunciación y comprensión oral de los estudiantes.

Certificaciones de inglés: se han promovido programas de certificación en inglés, como el TOEFL o IELTS, para medir y reconocer el nivel de competencia lingüística de los estudiantes y profesionales. Estas certificaciones son unas de las más conocidas a nivel global a la hora de validar tus conocimientos en el idioma. 

Establecimiento de Centros de Idiomas: se han creado Centros de Idiomas en diferentes ciudades como Seúl, Busan, Incheon, Daegu, Gwangju, Daejeon, Ulsan, entre otras, para proporcionar recursos y apoyo adicional a aquellos que deseen mejorar sus habilidades en inglés.

Foto tomada de: Google

De esta forma, las escuelas han incorporado el inglés en sus planes de estudio para la población desde temprana edad, lo que ha llevado a una mayor exposición al idioma desde la infancia. Además, se han creado programas de intercambio con escuelas extranjeras para mejorar la fluidez oral y la comprensión del idioma, pero eso no es todo ya que dentro de Corea del Sur, hay diversos lugares donde a los estudiantes les gusta reunirse para socializar y estudiar. Por ejemplo, los cafés se han vuelto populares entre los estudiantes universitarios como lugares de encuentro para disfrutar de bebidas y aperitivos mientras estudian o conversan con amigos. También existen bibliotecas y salas de estudio en las universidades y en otras instituciones educativas, que ofrecen un ambiente tranquilo propicio para el aprendizaje y la concentración.

Foto tomada de: Google

En el ámbito laboral, muchas empresas en Corea del Sur valoran a los empleados que son competentes en inglés, especialmente en industrias relacionadas con la tecnología, la ciencia y el comercio internacional. Esto ha llevado a una mayor motivación para mejorar las habilidades en inglés en el ámbito laboral, así como a una creciente demanda de cursos y programas de capacitación del idioma.

Su influencia a nivel nacional e internacional:

La influencia del inglés en Corea del Sur se ha reflejado en múltiples aspectos de la vida cotidiana. Por un lado, la presencia de marcas internacionales y empresas extranjeras en el país han llevado a una mayor exposición del idioma. Pero, por otro lado, este idioma se ha convertido en una parte integral de la cultura popular, con muchas canciones, programas de televisión y películas extranjeras que se consumen y se traducen al coreano para el público general. Igualmente, muchas canciones de artistas locales incluyen fragmentos de letras en inglés o se titulan en este idioma. Además, algunos grupos de K-pop han ganado popularidad a nivel internacional al lanzar versiones en inglés de sus canciones, lo que les ha permitido llegar a audiencias de todo el mundo. Al respecto, cabe mencionar que la mezcla de inglés y coreano en las letras, no solo hace que las canciones sean más accesibles a nivel global, sino que también refleja la exposición del público surcoreano al idioma inglés en su día a día.

Foto tomada de: Google

A nivel internacional, Corea del Sur ha fortalecido su posición como un actor global influyente, y el dominio del inglés ha sido un factor crucial para su participación en foros internacionales, acuerdos comerciales y colaboraciones científicas y tecnológicas con otras naciones. Al ser parte de organizaciones y cumbres internacionales, como las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y la Organización Mundial de la Salud, entre otras, el gobierno y representantes surcoreanos deben comunicarse efectivamente con delegaciones de todo el mundo. Adicionalmente, el inglés, como lengua franca de la diplomacia y los negocios, permite que Corea del Sur desempeñe un papel activo en estas plataformas, expresando sus perspectivas, intereses y políticas de manera clara y directa.

Como conclusión, podemos afirmar que Corea del Sur ha demostrado que el inglés no es solo un idioma, sino un poderoso catalizador de cambio y transformación. Desde su creciente influencia en la cultura popular hasta su protagonismo en foros internacionales, el dominio de este idioma ha llevado a este país a abrirse al mundo y alcanzar nuevas fronteras. 

Como un hilo conductor que conecta tradiciones milenarias con la innovación más vanguardista, el inglés ha tejido una red de oportunidades para el progreso económico, la colaboración científica y el entendimiento cultural. Así, en un viaje hacia la excelencia y el reconocimiento global, Corea del Sur ha demostrado que el poder transformador del inglés no solo radica en palabras, sino en el impacto tangible que ha tenido en todos los aspectos de la vida cotidiana.

Par de lectura: Marisol Montiel

Revisado por: Luisa Quintero

Referencias

(22 de junio, 2023) La importancia de la educación en inglés en Corea del Sur: una habilidad esencial para los jóvenes 

https://www.todocoreadelsur.com/la-educacion-en-ingles-en-corea-del-sur-su-importancia-y-como-se-ha-convertido-en-una-habilidad-esencial-para-los-jovenes/

(31 de Octubre, 2022) Enseñanza de inglés en Corea del Sur 2023: lo que debe saber

https://kiiky.com/es/enseñando-ingles-en-corea-del-sur/

(11 de Febrero, 2022) ‘Parásitos’, ‘El juego del calamar’, BTS: por qué la cultura coreana conquista el mundo

https://elpais.com/babelia/2022-02-12/la-excepcion-cultural-coreana.html

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Conoce más de Haneul Ssem

Recibirás actualizaciones periódicas sobre nuestros nuevos episodios de pódcast, entrevistas exclusivas, noticias sobre la cultura coreana, eventos virtuales y presenciales, así como descuentos especiales en productos y servicios relacionados con Corea del Sur.

You have been successfully Subscribed! Ops! Something went wrong, please try again.

Información de contacto

Information

Políticas de Privacidad

Políticas de Devoluciones

© 2020 Todos los derechos reservados Haneul Ssem.

Abrir chat
1
안녕
¿En que podemos ayudarte?